We do not have paid translators for our website, but rely on volunteers. So if you have noticed this contradiction and speak an official language other than Afrikaans, then perhaps you should be volunteering :-)

In fact, if you do speak Afrikaans we still need your help as there is a very large body of previous news that we still need to translate.

We hope that in time we will find enough people who are passionate enough about their language for us to have all 11 languages in the drop-down box.

If you are a professional translator and you volunteer to translate the website, then we will promote your services to people who regularly contact us for translations and for contacts for translators. So, in the long run we believe we all win.